Cómo responder cuando te preguntan Откуда ты?

Marcelo Bresin: "¡Hola Íñigo! Volviendo de Moscú a MAD me encontré con la grata sorpresa de un artículo sobre Córdoba en la revista `Ronda´ que se distribuye en los aviones de Iberia. Adobado con excelentes imágenes y muy bien escrito (nada que ver con las redacciones de 5º grado que nos ofrecían los de `El Galeón´), el artículo realmente es capaz de atraer potenciales visitantes. Cuando la rusa sentada al lado mío me preguntó de donde yo era, no tuve mas que abrir la revista y mostrarle la foto de mis Sierras! Podés descargarla (la revista, no la rusa) en PDF desde acá (la que tiene a Ricky Martin en portada).  Gracias, un saludo cordial y hasta la próxima".

¿Alguien más había visto esta nota?  Comentarios aquí.

Apuran obras por US$ 2.000 millones para exportar gas a Brasil desde Vaca Muerta (cuál es el plan)

El potencial exportador de Vaca Muerta vuelve a poner en evidencia un problema que el sector energético arrastra desde hace años: la falta de infraestructura para mover grandes volúmenes de gas hacia los mercados de la región. Para concretar el objetivo de abastecer a Brasil con contratos firmes y de largo plazo, la Argentina necesita construir un nuevo gasoducto troncal valuado en más de US$ 2.000 millones, según la hoja de ruta que empezó a acelerar Transportadora de Gas del Norte (TGN).

Del pozo al panel de control en la nube con Teracloud

En el sector del petróleo y el gas, los datos llegan con retraso o se pierden en múltiples sistemas desconectados. Cada minuto que pasa sin información confiable representa una decisión demorada y una oportunidad desperdiciada. En regiones como Vaca Muerta, donde la eficiencia define la competitividad, digitalizar la operación con tableros de control en la nube ya no es una apuesta al futuro: es una necesidad inmediata.