Las primeras imágenes de la nueva Hilux surgieron a través de un medio brasileño, que la captó en fase de pruebas con camuflaje en el frente y la parte trasera. A partir de estas filtraciones, el sitio ruso Kolesa creó proyecciones digitales que anticipan su posible diseño exterior.
A diferencia de los rumores iniciales, la actualización no adoptará la plataforma de la Tacoma norteamericana. En cambio, mantendrá su arquitectura actual con ajustes que podrían optimizar su eficiencia y rendimiento, especialmente en lo que respecta al consumo de combustible.
La renovada Hilux llegará en 2026 con mejoras que prometen mantenerla en la cima del segmento.